Relembrando ‘Ulisses 31’, o desenho animado dos anos 80 que transportou ‘A Odisséia’ para o espaço sideral

Não se sabe se “Ulysses 31” estava no radar de Christopher Nolan na adolescência, mas é intrigante pensar que sim. poderia influenciaram a decisão do diretor de assumir “A Odisséia” de Homero.

Esta ópera espacial animada, uma coprodução franco-japonesa, ministrou um curso intensivo de mitologia grega para uma geração de crianças que cresceu nos anos 80. E, embora pareça mais com “Guerra nas Estrelas” do que com a história original de Homero, teve uma tentativa decente de transferir os Clássicos para o século 31 (a pista realmente era no título), anos antes dos irmãos Coen levarem “The Odyssey” para o Deep South em “O Brother, Where Art Thou?”

A premissa central do cartoon seria familiar a qualquer estudioso grego, embora os puristas certamente se irritassem com o herói sob seu pseudônimo romano, Ulisses, em vez do Odisseu grego original.

No fundo, é aquela velha história do capitão de um navio correndo para voltar de Tróia (neste caso, uma base estelar) antes que sua esposa, Penelope, se case com outro homem. Essa viagem logo é interrompida, no entanto, quando o filho de Ulisses, Telêmaco, é sequestrado para se tornar um sacrifício a um robô gigante Ciclope.