Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Artemis II foi um lembrete incrível de nossa humanidade compartilhada justamente quando mais precisávamos (op-ed)
Durante dez dias gloriosos, começando em 1º de abril de 2026, um empreendimento humano cativou nosso planeta natal através de continentes e fusos horários: a missão Artemis II da NASA para orbitar a Lua, a primeira missão tripulada ao espaço cislunar desde 1972. Em uma semana de Páscoa e Páscoa que teve manchetes especialmente desmoralizantes sobre conflitos globais, esta missão apresentou uma visão poderosa de como poderia ser viajar juntos e assumir enormes riscos por um propósito comum em direção a um futuro compartilhado.
Muito se tem falado e escrito sobre as conquistas científicas e pessoais do Missão Artemis II e seus astronautas pioneiros. A sua humanidade, e o que ela fez pela humanidade em geral, é talvez uma conquista mais silenciosa, mas igualmente comemorativa.
Em um tempo de IPOs de IA de trilhões de dólaresquando a obsolescência aparentemente planejada da própria humanidade surge em nosso horizonte coletivo, os astronautas da Artemis II nos lembraram que consideravam uma honra para toda a vida fazer isso para nós – e como nós – enquanto transmitiam diariamente que mal podiam esperar para voltar para casa para nós. Como Christina Koch compartilhou no final da queimadura por injeção translunar (TLI) no dia 2enquanto Artemis II definiu seu curso para deixar o espaço orbital da Terra em direção à Lua, bem como sua trajetória de retorno: “Com esta queima de injeção translunar, não deixamos a Terra. Nós a escolhemos.”
Aparna Venkatesan
Aparna Venkatesan é astrônoma e defensora do céu escuro no Departamento de Física e Astronomia da Universidade de São Francisco. Ela trabalha ativamente em projetos de política espacial e co-criou parcerias STEM com comunidades indígenas há quase 25 anos. O Dr. Venkatesan cunhou recentemente O termo noctalgia com o Dr. John Barentine para expressar “tristeza do céu” pela perda acelerada do ambiente doméstico de nossos céus compartilhados.
Do seu playlists de música para acordar de manhã (o que inspirou muitos a perguntar sobre o envio de suas composições para futuras missões tripuladas), à leitura de seus menus e detalhes de seus treinos diários ou horários de sono, fomos lembrados de que esses astronautas estavam navegando conosco em tempo real no trabalho monótono de permanecer vivos enquanto conduziam ciência incrível. Este sinal chegou à Terra como um convite contínuo à comunhão, e o audiência recorde de Artemis II construído como um banquete lento, com envolvimento global aumentando desde o lançamento até respingo.
A transmissão ao vivo do Artemis II apresentou a muitos espectadores os aspectos inevitáveis das missões de voos espaciais, como o atraso de tempo e os blecautes nas comunicações que perdurarão independentemente dos futuros avanços tecnológicos.
Às vezes isso era maravilhosamente engraçado, como quando o primeiro-ministro canadense, Mark Carney, buscou garantias dos astronautas do Artemis II de que eles preferiram xarope de bordo a Nutella em vez de panquecascom os astronautas caindo na gargalhada alguns segundos depois que a mídia na sala riu.
Outras vezes, foi a antecipação silenciosa de uma história sem precedentes, como o apagão de comunicações de 40 minutos quando a nave espacial Orion viajou atrás da Lua, ou os apagões de 6 minutos durante o TLI ou a reentrada na Terra. Numa era que recompensa a instantaneidade em vez das pausas, o globo observou e esperou em conjunto. Esses atrasos na comunicação aumentarão dramaticamente nos mundos mais distantes que exploramos, mas ainda nos manterão profundamente ligados uns aos outros em tempo real, apesar dos nossos horários privados de atenção e de tempo.
A transmissão ao vivo do Artemis II também trouxe para casa os desafios das funções corporais humanas longe de casa. Uma quantidade excessiva de atenção da mídia e tempo de comunicação foi dedicada ao novo modelo de Banheiro da NASA que desenvolveu problemas poucas horas após o lançamento e mais tarde tornou-se inoperante no terceiro dia da missão. Painéis da NASA e especialistas em estudos espaciais foram questionados por jornalistas sobre se os astronautas foram capazes de fazer um ou ambos “#1” ou “#2”, ou por que o banheiro emitia cheiros de queimado, destacando as realidades muito humanas de ir corajosamente onde ninguém esteve antes.
Também vimos o balanço da cápsula Orion emoldurado pela escuridão do espaço e pelo fundo da Lua ou da Terra. Vimos como cada astronauta fizeram a sua vez com a rotina de exercícios diários obrigatórios para prevenir a perda de densidade óssea, problemas cardiovasculares e outros declínios de saúde num ambiente de microgravidade (apenas um astronauta pode treinar de cada vez, devido a restrições de espaço e para evitar a acumulação de dióxido de carbono exalado num ambiente fechado).
A missão Artemis II foi repleta de experiências e observações profundamente pessoais partilhadas pelos astronautas, tornadas ainda mais poderosas pela sua natureza improvisada. As palavras improvisadas de gratidão do Comandante Reed Wiseman aos milhares de engenheiros e funcionários envolvidos no bem-sucedido TLI, e a nomeação espontânea de crateras no outro lado da Lua, incluindo – enquanto os astronautas choravam e se abraçavam – um para sua falecida esposa Carrollconectou-nos em tempo real às suas e, portanto, às nossas perspectivas científicas e humanas em evolução.
Essa gratidão foi ecoada em um entrevista recente no Centro Espacial Kennedyem que Wiseman compartilhou que acabara de receber uma nota manuscrita no aeroporto escrita em um cartão de embarque, afirmando “Obrigado por nos lembrar novamente sobre a alegria e a esperança no universo”, que ele expandiu para agradecer a todas as mãos que ajudaram a missão Artemis II a ter sucesso.
Houve também momentos durante a missão em que eles simplesmente ficaram sem palavras, como quando viram tons de cores nas crateras lunares mais distantes, no que parece visto da Terra como um mundo cinzento e árido. Eles pediram uma nova linguagem para descrever o que estavam vendo.
NASA emitiu recentemente uma chamada para cineastas, documentaristas, compositores e poetas contribuírem para a narração de histórias missionárias, especialmente encorajando após o cancelamento do missão dearmoon focada em artistas. Talvez um Dicionário da Lua e uma Embaixada da Luacomo propôs o artista holandês Marjolijn van Heemstra, tornar-se-ão possibilidades no futuro.
Perto do final do filme “Contato”, de 1997, baseado no livro de 1985 de Carl Sagan, a astronauta e cientista do SETI Dra. Ellie Arroway (interpretada por Jodie Foster) é dominada pela experiência da viagem interestelar e pelas vistas deslumbrantes que ela traz. Ela diz com a voz embargada “eles deveriam ter enviado um poeta”.
No caso de Artemis II, enviamos quatro.
