‘Bem a tempo para o Dia do Canadá’: astronautas que caminham no espaço consertam o enorme Canadarm2 da estação espacial

Dois astronautas da NASA levantaram a mão para um braço robótico – ou melhor, uma articulação de pulso substituta – durante uma caminhada espacial bem-sucedida fora da Estação Espacial Internacional na terça-feira (30 de junho).

Chris Williams e Jessica Meir, ambos engenheiros de vôo da tripulação da Expedição 74 da estação, passaram sete horas e 20 minutos consertando o Canadárm2 sistema manipulador remoto (RMS) depois que foi observado consumindo corrente, mas não se movendo como esperado no final de maio. O braço de 18 metros de comprimento tem sido usado regularmente desde que foi instalado no posto avançado em órbita em abril de 2001.

“Por mais de 25 anos, o Canadarm2 tem sido uma parte crucial do Estação Espacial Internacional. O braço foi fundamental para o nosso laboratório orbital e continua a ser um carro-chefe em que confiamos. Seja realizando manutenção ou substituição de equipamentos, movimentando e operando cargas úteis, capturando veículos de carga ou ajudando-nos durante caminhadas espaciaiso braço desempenhou e continuará a desempenhar um papel essencial em nosso trabalho em órbita”, disse Williams ao final da caminhada espacial.

“É também uma prova da cooperação internacional”, acrescentou. “O Canadá, os EUA e o mundo se uniram para tornar este programa um sucesso. Estamos honrados… por termos conseguido ajudar o braço.”