Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
‘Por mais terríveis e angustiantes que as coisas fossem, as pessoas simplesmente tinham que seguir em frente’: Ruby Ashbourne Serkis e Adam Nagaitis de ‘Star City’ sobre como aprender a amar a pátria no spin-off da corrida espacial soviética da Apple TV (entrevista)
O titular centro de treinamento de cosmonautas no Apple TV “Cidade Estrela“é uma colméia de duplicidade, tudo examinado pela equipe de vigilância da KGB e seu pequeno exército de asseclas de monitoramento.
Um dos principais casais da Apple TV Spinoff centrado na União Soviética de sua principal série de história alternativa, “Para toda a humanidade”, é retratado por Ruby Ashbourne Serkis e Adam Nagaitis, que são perfeitamente escalados como Tanya e Valya Mironov. Valya é um dos principais cosmonautas da União Soviética, cuja missão de comando Luna 16 em setembro de 1969 leva a primeira mulher à superfície lunar, Anastasia Belikova (Alice Englert).
Mas os Mironovs têm mais do que alguns segredos próprios enquanto lutam para ficar fora do caminho dos olhos e ouvidos curiosos de Star City, monitorando cada palavra e sussurro. Nós nos conectamos com Serkis e Nagaitis para ouvir muito mais sobre a essência de seus personagens conectados, abraçando a essência da cultura soviética do final dos anos 60 e início dos anos 70 e interpretando um casal sob as pressões do regime comunista.
“O que mais gosto em Valya, sem spoilers, é que seu mundo interno era fascinante para mim”, disse Nagaitis ao Space. “Ele é resiliente e dedicado, específico e confiável, e essas coisas são úteis para um ator porque fornecem um ponto focal, o que é sempre uma coisa boa.”
Para Serkis (e sim, ela é filha do astro de “O Senhor dos Anéis”, Andy Serkis), há uma certa medida de amor e simpatia por Tanya que fornece uma almofada emocional.
“Eu tenho uma queda por ela e sinto muito por ela”, ela revela. “Acho que ela é alguém que anseia por liberdade, expressão e conectividade, e sua vida em Star City é um pouco desprovida disso. Então ela tem que procurar o que puder para fazer isso acontecer por si mesma.
“Gosto do lugar dela no show”, continua Serkis. “Não acho que tenha capacidade mental para interpretar uma cientista. Sempre a vi como uma representante da esposa soviética e dos sonhos, esperanças e ambições que as jovens têm enquanto cresciam e que teriam sido frustradas e sacrificadas com um marido. Gosto que ela seja sólida e seja humana, e adoro que eles a incluam em todo o espaço.
“Acho que é um ambiente realmente interessante para se aprofundar. Em última análise, é uma cultura de sobrevivência. Por mais terríveis e angustiantes que as coisas fossem, as pessoas simplesmente tinham que seguir em frente. E isso foi algo útil para tentar e clicar.”
Entrar na pele de um cosmonauta ousado criado sob aquele ambiente hostil e opressivo exigiu mais do que pensar um pouco sobre como isso seria para o caráter conflituoso de Nagaitis.
“Eu leio muito sobre a União Soviética e é fácil simplesmente me apegar a alguma ideia orwelliana e dizer: ‘tudo bem, todos os meus direitos e liberdades foram violados e agora o que eu faço’”, explica ele. “Isso é uma coisa completamente inútil para mim porque agora sou um dissidente. Agora estou sentindo coisas que Valya não sentia. Valya cresceu nesta situação. Todas as suas memórias de infância são sobre a União Soviética, que é sobre o que é ‘Secondhand Time’, aquele livro de que todos gostávamos.”
O livro em questão, Tempo de segunda mão: o último dos soviéticosé uma história oral da União Soviética e seu fim, que se tornou leitura obrigatória para muitos do elenco. “Tornou-se um mastro importante para nós lembrarmos quão profundo é o pensamento duplo e o discurso duplo”, observa Nagaitis.
“Quando penso em amar um país – o que para mim é uma noção bizarra e um pouco absurda – posso amar memórias de um modo de vida, suponho. Posso amar histórias que as pessoas me contaram sobre coisas. Então, como Valya amou isso? Quais foram as histórias de amor de Valya que ele guarda em sua memória e que associa às pessoas? Porque tudo são pessoas. Um país não é nada se não for gente.”
A primeira temporada de “Star City” está sendo transmitida agora exclusivamente na Apple TV, com novos episódios sendo lançados todas as sextas-feiras.
