Mustang, Corolla e mais: de onde vêm os nomes dos carros

Você já parou para pensar no que existe por trás do nome daquele carro que acelera seu coração? Muitos de nós passamos a vida admirando máquinas incríveis nas ruas e estradas, mas raramente conhecemos a história que batizou verdadeiros ícones. 

• Renault Boreal: como será o novo SUV médio francês?
• “Capetinha” vira moda entre ladrões de carro; veja como se proteger

Saber como surgiram os nomes de carros famosos, como o indomável Mustang, o confiável Corolla ou o carismático Fusca, e o que eles significam, adiciona uma camada fascinante a uma das maiores paixões nacionais. 

Prepare-se para uma viagem pelas curiosas origens de alguns dos nomes mais emblemáticos do universo automotivo.

–
Entre no Canal do WhatsApp do Canaltech e fique por dentro das últimas notícias sobre tecnologia, lançamentos, dicas e tutoriais incríveis.
–

Animais selvagens e forças da natureza inspiram marcas

Muitos fabricantes buscam inspiração na natureza para batizar seus modelos, evocando poder, velocidade e liberdade. É uma forma de conectar o carro a uma imagem forte e desejável.

• Ford Mustang: Um dos nomes mais icônicos do mundo automotivo, o Mustang remete imediatamente ao cavalo selvagem das planícies norte-americanas, um símbolo de liberdade e espírito indomável. Curiosamente, o nome também foi associado ao caça P-51 Mustang da Segunda Guerra Mundial, adicionando uma camada de heroísmo e performance.
• Volkswagen Passat: O nome deste popular modelo alemão vem de “Passatwinde”, os ventos alísios em alemão. A Volkswagen costumava usar nomes de ventos para seus carros (como Golf, que pode se referir à corrente do Golfo, ou Scirocco, um vento mediterrâneo).
• Lamborghini Murciélago: A Lamborghini tem uma forte tradição de nomear seus carros com touros de briga famosos. Murciélago foi um lendário touro que sobreviveu a 24 espadadas em uma tourada em 1879, tendo sua vida poupada pelo matador por sua bravura. Que imagem de resistência e poder!

Campeões de venda: origem dos nomes Fusca e Corolla

Alguns carros se tornam tão queridos que seus apelidos ou nomes simples se tornam parte de sua identidade global. Conhecer o significado por trás deles nos aproxima ainda mais desses companheiros de quatro rodas.

Volkswagen Fusca

No Brasil, o “besouro” da Volkswagen ganhou o apelido carinhoso de Fusca, uma corruptela da pronúncia alemã de VW (Fauvê). Oficialmente chamado de Volkswagen Sedan ou Type 1, o nome Fusca pegou de tal forma que a própria VW o adotou oficialmente no país. Em outros lugares, ele é conhecido como Beetle (Inglaterra e EUA), Käfer (Alemanha), Coccinelle (França) – todos significando besouro. Uma prova de como seu design único e simpático conquistou o mundo.

Toyota Corolla

O nome Corolla, que acompanha um dos carros mais vendidos de todos os tempos, tem um significado delicado e elegante. Em latim, “corolla” significa “pequena coroa” ou a corola de uma flor (o conjunto de pétalas). A ideia da Toyota era associar o carro a uma imagem de beleza, qualidade e algo que florescesse no mercado, o que de fato aconteceu.

Fiat 500 (Cinquecento)

O nome deste charmoso carrinho italiano é direto e funcional: “Cinquecento” significa quinhentos em italiano, referindo-se originalmente à cilindrada aproximada do motor de suas primeiras gerações (cerca de 500 cc). Simples, memorável e totalmente italiano!

Siglas, números e mais homenagens

Nem só de natureza e apelidos vive a indústria automotiva. Muitas vezes, os nomes escondem códigos, homenagens ou simplesmente descrevem a proposta do carro de forma mais técnica, mas não menos interessante.

• Siglas que dizem tudo: Pense em GTI (Gran Turismo Injection), uma sigla que virou sinônimo de esportividade em hatches compactos, popularizada pelo Golf GTI. Ou SUV (Sport Utility Vehicle), que define toda uma categoria de veículos.
• Números com história: A Porsche é famosa por suas designações numéricas, como o lendário 911. A origem do 911 é curiosa: ele seria chamado 901, mas a Peugeot detinha os direitos de nomes de carros com três algarismos e um zero no meio na França. Assim, a Porsche mudou para 911.
• Homenagens especiais: Alguns carros carregam nomes de pessoas importantes para a marca, como o Ferrari Enzo (em homenagem ao fundador Enzo Ferrari) ou o Mercedes-Benz SLR McLaren Stirling Moss (uma homenagem ao lendário piloto). Outros homenageiam lugares, como o Chevrolet Camaro, que segundo alguns executivos da GM na época, era o nome de um “pequeno animal perverso que come Mustangs” (uma provocação direta ao concorrente), mas também pode ser uma palavra francesa para “camarada”.

Leia também:

• 10 SUVs mais econômicos do Brasil, segundo o Inmetro
• Quais são e pra quê servem as cores das placas padrão Mercosul?

Vídeo: Baterias BYD, a verdade por trás dos mitos

Leia a matéria no Canaltech.

Source link